“アヤは感性が豊かで直感力に優れた指導者で、受講者が安心して自分を探求し挑戦できる環境を生み出してくれます。翻訳・通訳としての経験もあるので言語やコミュニケーションにも長けていて、複雑な概念をわかりやすく噛み砕いて伝えることが上手で、多様な文化背景や経験を持つ受講者への指導にも優れています。また、アヤは素晴らしい俳優、クリエイティブなコラボレーターでもあります。アヤを心から推薦します！

Aya is a sensitive and wildly intuitive teacher. She creates an environment where her students feel safe to explore and challenge themselves. Aya’s experience as a Japanese-English translator has provided her with an expertise in language and communication, and she is highly skilled in breaking down complex concepts, as well as working with students of diverse backgrounds and cultures. Aya is also a captivating actor and creative collaborator. I highly recommend her!”

“アヤは心のこもった素晴らしい先生で、彼女の周りにいると自然と生きる喜びを感じます。常に遊び心とユーモアのある彼女のクラスを受講し、自分自身と自分の演技についての理解を深めることができました。

Aya is an amazing, compassionate teacher. Her love of life is contagious. She’s led me to a deeper understanding of myself and my work, always with a playful spirit and a sense of humor.”

“（クラスを受講するまで）自分の身体、感情の変化、そして一緒にワークしている俳優たちとこれほどたやすく、あっという間につながることができるとは思いませんでした。私たちが細胞レベルで知っていることを基にして「今、この瞬間」に導くという方法で各エクササイズを教えてくれたのがとてもよかったです。全く面識がない人ばかりの部屋にいたにもかかわらず、安全な空間で全員が即座に互いに引かれ合い、心の奥底から影響し合っているのを感じました。ルーシッド・ボディ、特にアヤのクラスを心から推薦します！

I never knew that I could feel so connected to my body, emotional life, and the actors I was working with so quickly and with such ease. I appreciated how Aya guided us through each exercise, building on what we knew on a cellular level to bring us into the present. Even though we were in a room full of strangers, I felt that everyone instantly felt pulled to one another and was affected by each other in a safe and profound way. I highly recommend Lucid Body work, especially when taught by Aya!”

“私がルーシッド・ボディを始めたばかりの頃に出会った講師の一人がアヤだったことを幸運に思います。彼女の指導でたくさんのことを学びました。彼女の思いやり、寛容さ、そして受講者が健全であることに心を砕く様には元気づけられます。また、仲間からだけでなく受講者からも学び、成長し続けようとする熱意にも刺激されます。これからもアヤから学ぶことを楽しみにしていますし、ルーシッド・ボディに興味がある人にはアヤのクラスを受けてみることを勧めます。

Aya was one of the first teachers I encountered during my Lucid Body journey and how lucky I was! I have learned so much from her instruction as a teacher. Her kindness, generosity and dedication to the wellbeing of her students is inspiring. As is her dedication to continuing to grown and learn not only from her peers but her students as well. I look forward to learning more from her in the future and encourage anyone interested in the Lucid Body process to seek her out.”

“身体、とにかく身体で経験できる。
相手と繋がること、複雑な感情が内在する身体、今まで経験できなかった身体感覚を得られました。
今回が日本初と言うことだが、役者のトレーニングは海外の方が遥かに進んでいることを痛感する。アヤさんには是非このワークを日本で広めて頂きたい。”

“気づきの連続でした。
アヤさんのおかげで自分の癖や感情の傾向、普段抑圧されている心と身体の状態を知ることができました。
参加者のエネルギーが満ち、裸になって飛び込んでいける空間が生まれていたと思います。
参加する価値のあるワークです。”

“彩先生の演技への愛とルーシッドボディへの情熱が伝わるクラスでした。こんなにも短期間で生徒同士でつながりが持てたり、自分自身に変化を感じるレッスンは初めてです！
とにかく安全に、生徒たちを的確に導いてくれます。また、安全に導くために選ぶ言葉や提案するシチュエーションが本当に的確で絶妙で、信頼できる先生です。
3時間のレッスンは、毎回あっという間に終了時間になってしまいました。

ルーシッドボディと彩先生に出会えてラッキーでした！日本でももっと広まってほしいです。”